Yves Reding de EBRC